14o fff: Τα βραβεία
Όπως είχαμε προβλέψει -και θεωρούσαμε μάλλον αναμενόμενο- το βέλγικο Πέρα από τη Λογική του Ζοακίμ Λαφός κέρδισε το βραβείο της κριτικής επιτροπής του 14ου Γαλλόφωνου Φεστιβάλ Κινηματογράφου, «για τον τρόπο που αντιμετωπίζει το θέμα της εξάρτησης πέρα από φύλα και εθνικότητες, με ακρίβεια και διακριτικότητα». Το ευχάριστο Populaire κέρδισε το βραβείο κοινού, ενώ τιμητική διάκριση έλαβε το Ρενουάρ.
Όλοι (ή σχεδόν όλοι) ευχαριστημένοι, λοιπόν, σε αυτή την τελετή λήξης, η οποία διοργανώθηκε στον κινηματογράφο Δαναό και την παρουσίασε η δημοσιογράφος της ΕΡΤ, Ανδριάννα Μαγγανιά.
Την φετινή κριτική επιτροπή αποτελούσαν η ηθοποιός Αριάν Λαμπέντ (Attenberg, Άλπεις, Une Place sur la terre), η μουσικολόγος Αλεχάντρα Νοραμπουένα Σακίρα, υπεύθυνη του γαλλο-αμερικανικού πολιτιστικού ταμείου, δημιουργού και παραγωγού του Φεστιβάλ γαλλικού κινηματογράφου του Λος Άντζελες, ο σκηνοθέτης Θάνος Αναστόπουλος (Διόρθωση, Η Κόρη) και ο συγγραφέας Δημήτρης Στεφανάκη που το τελευταίο του βιβλίο Φιλμ Νουάρ εκδόθηκε πρόσφατα στα γαλλικά.
Ένα από τα χαριτωμένα στιγμιότυπα της βραδιάς -καθώς το μεγαλύτερο μέρος της χάθηκε… κυριολεκτικά στη μετάφραση (από τα ελληνικά στα γαλλικά και τούμπαλιν), ήταν όταν η γεννημένη στην Ελλάδα, γαλλίδα Αριάν Λαμπέντ προσπάθησε να μεταφράσει τον εαυτό της!
Όσο για τα βραβεία, εκείνο της κριτικής επιτροπής απένειμαν η Πρόεδρος του Οργανισμού Πολιτισμού, Αθλητισμού και Νεολαίας του Δήμου Αθηναίων, κυρία Νέλλη Παπαχελά, και ο ηθοποιός κ. Πολύδωρος Βογιατζής για το TV5 MONDE και το οποίο πρόκειται να υποστηρίξουν ως χορηγοί επικοινωνίας την προώθηση της ταινίας όταν αυτή προβληθεί στις ελληνικές αίθουσες.
Το βραβείο κοινού παρέλαβε ο σεναριογράφος του Populaire, Ντάνιελ Πρίσλεϊ, που μάλλον του άρεσε το Athens by Night (πριν από μερικές ημέρες μας έλεγε ότι ήθελε να το ζήσει) και έμεινε μέχρι τη λήξη στην Αθήνα. Ευχαρίστησε το κοινό για την προτίμησή του, καθώς και την ομάδα της ταινίας στο Παρίσι, λέγοντας ότι είναι όλοι πολύ ενθουσιασμένοι για αυτό το βραβείο.
Ακολούθησε η προβολή της ταινίας, Μπουτίκ για Αυτόχειρες, σε 3D. Ο σκηνοθέτης της ταινίας Πατρίς Λεκόντ βρέθηκε στην ταινία και στην τελετή λήξης και αφού αντάλλαξε έναν διάλογο με την Αριάν Λαμπέντ (που κόπηκε στη λογοκρισία λόγω… προσωπικού περιεχομένου) είπε ότι έκανε μια ταινία κινουμένων σχεδίων γιατί λατρεύει τα καινούρια πράγματα και γιατί εδώ και χρόνια ονειρευόταν να κάνει κάτι τέτοιο, καθώς λατρεύει τα κινούμενα σχέδια.
Στη συνέχεια, κάλεσε το κοινό να φορέσει τα τρισδιάστατα γυαλιά του και να απολαύσει την ταινία (η οποία θυμίζει λίγο Τιμ Μπάρτον σε μιούζικαλ).
