Στην «Οδύνη» το μεγάλο βραβείο του Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου
Στην ταινία του Εμανουέλ Φινκιέλ, Η Οδύνη, απονεμήθηκε το βραβείο της κριτικής επιτροπής του 19ου Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου. Το βραβείο παρέλαβε στη διάρκεια της τελετής λήξης του Φεστιβάλ ο διανομέας της ταινίας.
Η ταινία βασίζεται στο έργο της Μαργκερίτ Ντιράς και αφηγείται την ιστορία μιας γυναίκας που στη διάρκεια της γερμανικής κατοχής θα κάνει τα πάντα για να βρει τον άνδρα της, μεγάλη προσωπικότητα της Αντίστασης, που έχει απελαθεί.
Η κριτική επιτροπή αποτελείτο από τους: Εφη Φαλίδα, Μόνικα Χριστοδούλου, Αλέξης Σταμάτης, Πέτρος Σεβαστίκογλου και Δάφνη Πατακιά.
Το βραβείο Κοινού Fischer της διοργάνωσης απονεμήθηκε στη μεταφορά ενός άλλου λογοτεχνικού έργου: στην Υπόσχεση της Αυγής του Ερίκ Μπαρμπιέ με πρωταγωνιστές τους Πιέρ Νινί και Σαρλότ Γκενσμπούρ.
Μετά την τελετή λήξης ακολούθησε η προβολή της γαλλικής κωμωδίας, Απόψε που κοιμάσαι; (Garde Alternee) της Αλεξάντρα Λεκλέρ.