«The Cut» : Η ταινία που φέρνει στο προσκήνιο τη γενοκτονία των Αρμενίων

Το 71^ο Φεστιβάλ της Βενετίας είναι ήδη γεγονός, αστέρες του Hollywood έχουν παρελαύσει και δεκάδες είναι εκείνες οι ταινίες που ευελπιστούν να λάβουν την απαιτούμενη αναγνώριση. Μία από αυτές είναι η ταινία «The Cut» του Γερμανού (με τούρκικες ρίζες) σκηνοθέτη Φατίχ Ακίν.

Το «The Cut» παρουσιάζει την γενοκτονία των Αρμενίων, που η γειτονική χώρα αρνείται να αναγνωρίσει μέχρι και σήμερα. Δεν την υπονοεί, ούτε την παρουσιάζει με το γάντι. Οι εικόνες είναι πιο ρεαλιστικές από ποτέ, πιο ωμές. Μέχρι και ο τίτλος της ταινίας έχει τη δική του σημασία. Στα ελληνικά θα μεταφραστεί ως «Η κοπή», αφού πραγματεύεται ένα θέμα βίαιο και απάνθρωπο. Έχει ήδη προκαλέσει το ενδιαφέρον των παρευρισκομένων και πολλοί θεωρούν ότι θα πάει πολύ καλά στο διαγωνιστικό κομμάτι. Μάλιστα, ο Μάρτιν Σκορτσέζε χαρακτήρισε την ταινία ως «μια επική βαθιά προσωπική απάντηση σε ένα τραγικό επεισόδιο της Ιστορίας, φτιαγμένο με ένταση και ομορφιά».

Η πλοκή

Η ταινία αρχίζει στη Μαρντίν, μια πόλη της Νοτιοανατολικής Τουρκίας, περίπου το 1915, όπου ένας σιδεράς ονόματι Ναζαρέτ Μανουγκιάν ζει με τη γυναίκα του και τις δίδυμες κόρες του. Εντελώς ξαφνικά, μια νύχτα, εισέρχονται στο σπίτι του Τούρκοι στρατιώτες και τον οδηγούν στην έρημο για να θανατωθεί. Αφού τον οδηγούν εκεί μαζί με άλλους Αρμένιους, ο Ναζαρέτ γλυτώνει από το θάνατο χάρη σε κάποιο συμπατριώτη του που δίστασε να τον σκοτώσει. Ο ήρωας, έχοντας χάσει τη λαλιά του, περιπλανιέται στην έρημο ψάχνοντας τους δικούς του. Το ταξίδι του αυτό θα τον οδηγήσει από την Αβάνα της Κούβας μέχρι τον Μισισιπή.

Trivia

Ο Ακίν ήθελε να χρησιμοποιήσει Τούρκους ηθοποιούς, όμως κανένας δεν θέλησε να παίξει στην ταινία αυτή! Ο ίδιος ο σκηνοθέτης κινητοποιήθηκε να ασχοληθεί με το θέμα αυτό από το βιβλίο «1915: Ermeni soykirimi» (1915: Η γενοκτονία των Αρμενίων) του Τούρκου δημοσιογράφου Χασάν Τσεμάλ. Έχοντας, λοιπόν, ως πηγή αυτό το βιβλίο, η ταινία στηρίζεται σε ιστορικά γεγονότα. Μάλιστα, σε πρόσφατη δήλωσή του ο Φατίχ Ακίν δήλωσε πως δέχτηκε απειλές για τη ζωή του από Τούρκους εθνικιστές που δεν θέλουν να προβληθεί η ταινία στη χώρα τους. «Έδωσα 7-8 χρόνια από τη ζωή μου και είμαι έτοιμος να αντιμετωπίσω την πολεμική που θα δεχτώ για την ταινία. Εκείνο που μπορώ να σας πω είναι ότι ήδη δέχομαι απειλές, δεν θέλω όμως να επεκταθώ περαιτέρω», δήλωσε ο σκηνοθέτης. Όσον αφορά το σενάριο, ο Ακίν είχε βοήθεια από τον Μάρντικ Μάρτιν, στενό συνεργάτη του Μάρτιν Σκορτσέζε, ο οποίος σε συνέντευξη Τύπου δήλωσε «Όταν μου πρότειναν να επιστρέψω στο σινεμά γράφοντας μια ταινία, δέχθηκα για έναν βασικό λόγο. Θα έγραφα κάτι για το οποίο κανείς δεν είχε τα κότσια να γράψει. Και αυτό μου αρεσε.»

Ο σκηνοθέτης

Ο Φατίχ Ακίν είναι ο σκηνοθέτης της ταινίας «Μαζί, Ποτέ», που το 2004 βραβεύτηκε με Χρυσή Άρκτο στο Κινηματογραφικό Φεστιβάλ του Βερολίνου. Επίσης έχει σκηνοθετήσει και την ταινία «Η άκρη του Ουρανού», η οποία βραβεύτηκε με το Βραβείο Σεναρίου στο Φεστιβάλ Καννών το 2007. Σύμφωνα με τις πρώτες εκτιμήσεις, ο Ακίν, δεν αποκλείεται να παραλάβει ακόμα ένα βραβείο για την ταινία αυτή.